We didn't mean to go to sea German
1948
Published by Leonhard Friedrich Verlagsbuchhandlung, Bad Pyrmont. Translated by Therese Herzog, illustrated by Ransome.
An abridged English version published by Velhagen & Klasing, Bielfeld/Berlin/ Hannover was for German speakers to learn English.